一直想把 Juno 里用的这首歌放上来，今天情人节，放这首歌很合适。电影的歌用好了会很有效果，Once 里的 Falling Slowing 是个绝佳的例子，Juno 里用这首 Anyone Else But You 也是一样，那句“You’re a part time lover and a full time friend”肯定是记忆深刻哈，更不用说结尾处两人青涩的坐在路边唱起这首歌，简直就是无敌的甜蜜爱情！video 是片子里两人的演绎，下面的是原唱。情人节快乐亲爱的。
Anyone Else But You
You’re a part time lover and a full time friend
The monkey on your back is the latest trend
I don’t see what anyone can see in anyone else…but youI’ll kiss you on the brain in the shadow of the train
I’ll kiss you all starry eyed my body swingin’ from side to side
I don’t see what anyone can see in anyone else…but youHere is the church and here is the steeple
We sure are cute for two ugly people
I don’t see what anyone can see in anyone else…but youPebbles forgive me, the trees forgive
So why can’t you forgive me
I don’t see what anyone can see in anyone else…but youI will find my niche in your car
With my MP3, DVD, rumble pack guitar
I don’t see what anyone can see in anyone else…but youUp up down down left right left right B A start
Just because we use cheats doesn’t mean we’re not smart
I don’t see what anyone can see in anyone else…but youYou are always tryin’ to keep it real
I’m in love with how you feel
I don’t see what anyone can see in anyone else…but youWe both have shiny happy fits of rage
You want more fans, I want more stage
I don’t see what anyone can see in anyone else…but youDon Quixote was a steel driving man
My name is Adam I’m your biggest fan
I don’t see what anyone can see in anyone else…but youSquinched up your face and did a dance
Shook a little turd out of the bottom of your pants
I don’t see what anyone can see in anyone else…but youDu du du du du du dudu
But you
哈哈，我也很喜欢这首歌！！！
大家都快乐！
aaaaa我疯了！！！！我用google reader只看到你放了歌，没看到视频！！！！
我为此半夜更新space，完全没有梦的内容，打破了我一直以来的原则。
我恨死你了！！！！！
5555
亲爱的们～情人节快乐～～^^xxoo
you lyrics are … some what … wrong
Anyone Else But You Lyrics
@littlering: 可是你不喜欢Juno！虽然我也不是超喜欢。
@miao: 啦啦啦啦啦啦，多么精彩的帖子背后的故事啊。
@姐姐: 全部都快乐！
@tian: you should have more faith in me, lalala (and do more research, lalala). every time I put some lyrics up, I always shop around and find the most accurate lyrics, and then I would try to correct the mistake if any (for example, you’re vs your, heihei). the lyrics are for the original version which has far longer lyrics, not the shorter movie version (your link) which I believe is a 真子集 of the original version. actually both version appeared in the movie, just the ending is the version sung by michael and ellen.
son, let me teach you how to say 真子集
it is called proper subset.
看来你还是那个细腻的女孩。我就说你怎么会犯这种低级错误呢。
dear, the reason I used chinese is because I like the sound of the three little characters, 真子集, don’t you think they are way cuter? again, you should have faith in the math knowledge of a physics student, I was named “group” you know, wahaha.
and i don’t see the logic of your last sentence. are you saying you are 那个细腻的女孩? or you have deep insecurity about your masculinity that you have to do this cheap attack all the time, sigh, poor boy. fyi, I’m very well aware that I’m not the most masculine man in the world, but i’m fine with it.
爹，您跟那个tian同学到底是什么暧昧的关系！
他是因为时严肃时淫邪的有志青年，不过完全不暧昧！
女儿我要听你的各种八卦！
我没有八卦！
那么请奋力制造八卦！
老大就是个八卦搜索引擎，哈哈哈
今天刚看了Juno，无意中发现是你的小视频的母版，这首小歌很不错，收藏了啊
你是没仔细读帖嘛，俺不就是说video来自Juno嘛，呵呵。
说起Juno，据传说中文字幕非常之烂，鼓励你找英文字幕啊，不过确实不好翻译，其实很多俺也听不太懂。